-
1 пар насыщенный
пар насыщенныйпара насычанаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > пар насыщенный
-
2 пар насыщенный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пар насыщенный
-
3 пар насыщенный
vapeur f saturéeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пар насыщенный
-
4 пар насыщенный
қаныққан буРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > пар насыщенный
-
5 пар насыщенный
қаныққан буРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > пар насыщенный
-
6 пар насыщенный
қаныққан буРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > пар насыщенный
-
7 пар
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > пар
-
8 насыщенный
1) deep
2) fat
3) prime
4) saturated
5) stable
6) steamy
– насыщенный воздух
– насыщенный нормальный
– насыщенный пар
– насыщенный полимер
– насыщенный пылью
– насыщенный рассол
– насыщенный углеводород
– насыщенный цвет
-
9 пар
1) steam
2) vapor
3) vapour
– влажный пар
– генерировать пар
– голый пар
– греющий пар
– мятый пар
– насыщенный пар
– нормальный пар
– образование пар
– острый пар
– отбирать пар
– отработанный пар
– пар арктический
– перегретый пар
– переохлажденный пар
– пересыщенный пар
– получать пар
– сухой пар
– технологический пар
– травить пар
– энергетический пар
генерация электронно-дырочных пар — electron-hole pair generation
задача о составлении пар — matching problem
-
10 пар
техн., физ.па́ра- водяной пар
- вторичный пар
- выделять пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- ненасыщенный пар
- нормальный пар
- острый пар
- отработанный пар
- охлаждённый пар
- первичный пар
- перегретый пар
- перенасыщенный пар
- переохлаждённый пар
- пересыщенный пар
- производственный пар
- рабочий пар
- расширяющийся пар
- сгущённый пар
- сжиженный пар
- сухой пар -
11 пар
техн., физ.па́ра- водяной пар
- вторичный пар
- выделять пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- ненасыщенный пар
- нормальный пар
- острый пар
- отработанный пар
- охлаждённый пар
- первичный пар
- перегретый пар
- перенасыщенный пар
- переохлаждённый пар
- пересыщенный пар
- производственный пар
- рабочий пар
- расширяющийся пар
- сгущённый пар
- сжиженный пар
- сухой пар -
12 пар
м.2) с.-х. maggese m- водяной пар
- пар высокого давления
- греющий пар
- занятый пар
- кислотный пар
- конденсированный пар
- мокрый пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- обратный пар
- острый пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- рабочий пар
- ртутный пар
- свежий пар
- сухой пар
- технологический пар
- чистый пар
- ядовитый пар -
13 пар
м.амер. vapor.; англ. vapour; ( водяной) steam- водяной пар
- конденсирующийся пар
- насыщенный пар
- пар низкого давления
- перегретый пар
- пересыщенный пар
- сухой пар
- технологический пар -
14 пар
buhar, buğu, istim- водяной пар
- мятый пар
- насыщенный пар
- перенасыщенный пар
- отработавший пар
- перегретый пар
- сухой парТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пар
-
15 пар
м.vapore m -
16 пар
-
17 насыщенный пар
-
18 насыщенный пар
насыщенный пар м. Naßdampf m; Sattdampf m; gesättigter Dampf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > насыщенный пар
-
19 насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный пар
Водяной пар, находящийся в термодинамическом равновесии с плоской поверхностью чистой жидкой воды [льда].
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный водяной пар над водой [льдом]
-
20 насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный пар
Водяной пар, находящийся в термодинамическом равновесии с плоской поверхностью чистой жидкой воды [льда].
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный водяной пар над водой [льдом]
См. также в других словарях:
НАСЫЩЕННЫЙ ПАР — пар, находящийся в термодинамич. равновесии с жидкостью (или тв. телом) того же хим. состава. Жидкость и её Н. п. находятся в состоянии дпнамич. равновесия: число молекул, переходящих из жидкости в пар в ед. времени, равно числу молекул пара,… … Физическая энциклопедия
насыщенный водяной пар над водой [льдом] — насыщенный пар Водяной пар, находящийся в термодинамическом равновесии с плоской поверхностью чистой жидкой воды [льда]. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Синонимы насыщенный пар EN saturated water steam DE sattigte Wasserdampf… … Справочник технического переводчика
НАСЫЩЕННЫЙ ПАР — (Saturated steam) пар, находящийся в тепловом равновесии с жидкостью. Увеличение давления пара или понижение температуры вызывает конденсацию части насыщенного пара. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ПАР — газообразное вещество, получаемое из жидкости при ее нагревании и способное вновь обращаться в жидкое состояние при охлаждении. В технике наибольшее значение имеет водяной П., применяемый для получения механ. энергии (в паровых машинах, турбинах … Технический железнодорожный словарь
пар — 1. ПАР, а ( у), предл. о паре, в пару, на пару; мн. пары; м. 1. Газ, в который превращается вода при нагревании. Горячий пар. Холодный пар. Конденсация пара. Количество водяных паров в атмосфере. Варить на пару. // Такой газ как движущая сила… … Энциклопедический словарь
НАСЫЩЕННЫЙ — НАСЫЩЕННЫЙ, насыщенная, насыщенное; насыщен, насыщена, насыщено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от насытить. Атмосфера, насыщенная электричеством. «Был написан целый акт этой пьесы, густо насыщенный веселыми нелепостями.» Максим Горький. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Пар (газообразное состояние) — Пар, название газообразного состояния веществ (см. Газы) в условиях, когда газовая фаза может находиться в равновесии с жидкой (твёрдой) фазой того же вещества. Как правило, термин «пар» применяют в тех случаях, когда фазовое равновесие… … Большая советская энциклопедия
ПАР (вещество в газообразном состоянии) — ПАР, вещество в газообразном состоянии в условиях, когда оно может находиться в равновесии с тем же веществом в конденсированном состоянии (жидком или твердом). Различают насыщенный пар, находящийся в термодинамическом равновесии с жидкостью или… … Энциклопедический словарь
ПАР — вещество в газообразном состоянии в условиях, когда оно может находиться в равновесии с тем же веществом в конденсированном состоянии (жидком или твердом). Различают насыщенный пар, находящийся в термодинамическом равновесии с жидкостью или… … Большой Энциклопедический словарь
насыщенный пар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated vane … Справочник технического переводчика
ПАР — термин, обозначающий газообразное состояние в ва в условиях, когда газовая фаза может находиться в равновесии с жидкой (твёрдой) фазой того же в ва. Как правило, этот термин применяют в тех случаях, когда фазовое равновесие осуществляется при… … Физическая энциклопедия